Der Machtkampf zwischen Institution, seinem eigenen Militär und dem autonom regierten Süden ist eskaliert.

Während sich Emil mit den kläglichen Überresten des Primats nach Tiefbruch zurückgezogen hat, erlebt Bruno mit seiner Heimleiterin Minna tagtäglich die Auswirkungen des Machtkampfes auf die einfache Bevölkerung. 

Indes sieht sich die Generalin des Militärs zunehmendem Druck aus dem Süden ausgesetzt, der immer mehr Mitsprache über eigentlich interne Angelegenheiten verlangt. 

Aus diesen drei Perspektiven wird die Geschichte rund um die Institution weitererzählt.